بيانات رسميّة من جمهوريّة ثعلبان -تحديث-

في الأساس هو نصّ، مكتوب على ميزان قصيدة متع الفاجومي، أحمد فؤاد نجم، تم إلقاؤو في تظاهرو ستريت بويتري في رمضان 2012. مع تغيّر الوضع من وقتها، فمّا بيان رابع لازم، و تحديث للبيان الموازي.

بيان رقم واحد جمهوريّة ثعلبان

هنا الأقحوان

بلاد الأمان

طفولة و رجولة و شباب و ذبّان

و فرحة كبيرة 

بكلّ انجازات

قناطر ، بياطر ، طراطر

بكلّ توالات

ما عندك ما تشكي

ما عندك ما تلوم ،

ما فمّا حدّ مرسكي

ما فمّاش هموم

و فمّا حثالة

كريهة و دنيئة 

تحبّ العمالة

بلادكم منهم بريئة

لكن ما تخافوش

يا شعبي يا وعدي يا أحلى الغنم

يا عبد القروش

الرّئيس

و البوليس

لاهين ، في خاطركم ، بها الحفتروش

بيان رقم اثنين ، جمهوريّة ثعلبان

هنا ثورستان

ثورتنا المجيدة 

الحبيبة العتيدة

خلاّت البلاد في الصّدارة

في علم الحضارة

و عطينا الدّروس

ضحّينا بنفوس

و طرّدنا الأقحوان

و خلعنا المخلوع

و قضينا ع الجوع ،

بصدرنا العريان

و الكلّ مع بعضنا 

حقّقنا الكثير 

لا قعدت مصايب

لا قعد تجوبير

لكن فمّا بعض اللّذي يفسدون

ما يهمّش لبلاد

تتحرق ولاّ تهون

طالبين اقتحام

و انتقام

همّال و فصايل

عايشين بلا نظام

طالبين استقالة

و خدم للبطّالة

لكن ما تخافوش

يا شعبي يا وعدي يا أحلى الكباش

يا أعتد جيوش

البوليس

و الرّئيس

و الجنرال

حطّو اليدّ في المال

و حلفوا عليهم بأشدّ الدّمار

بيان رقم ثلاثة ، جمهوريّة ثعلبان

هنا الأردوغان

بلاد الزّمان

أتتنا الخلافة

على كلّ آفة

سكبنا البانان

و كلّو بشرع ربّي

حلال في حلال

كلّو بانخراطو

حتّى م ال poubelle

و جبنا لهاذي البلاد النّمو و الحنان

معامل ، مكاحل ، مناول

ترسكل ، تهيّأ ، تهيكل

في كلّ قوّاد و كلّ طحّان

شوفو الكفاءات

قطعنا الرّباط

و انتخابات

فسّخنا القديم ، و النّظافة تولّات

سامحنا اللّي تاب و قيّد على الإنخراط : 

"نهضتي إنّني في ثبات"

غير فمّا حثالة

ندّالها الجبين

تحبّ العمالة

و تكره الدّين

لكن ما تخافوش

يا شعبي يا لعبي يا أسمن شياه

يا أرقى كروش

الرّئيس

و البوليس

و الجنرال

و المجاهد

عاسّين ع الوحوش

و كيف ما جهنّم تعبّي الحطب 

عنّا بوشوشة ، تعبّي الشّباب

بيان رقم أربعة، جمهوريّة ثعلبان

هنا كربلان

بلاد الحنان

بلاد الكفاءة

شهايد، قصايد، و كلام في الجرايد

و غزّل زيد موت

وزيرنا أمير

رئيسنا مدير

يدوّر بصبعو جميع الأمم

هنا كربلان

بلاد اللّسان

نبوّش، نصالح

صهيون و خنوج

 لأجل المصالح

أقحواننا يعود

و يعود الأمان

لنفس المكان

عاداتنا ثقافة

أصالة و طرافة

و أقدم تقاليدنا سنصون

هنا كربلان

بلاد الراي بان

و مريول سي مهدي، و غزرة آمال

أمورنا مسّوسة، و خدمتنا عال

حديثنا مطوّل

و كلّو فراغ

و كلّو مسهّل

تخدير للدّماغ

حقّقنا الكثير

من حتّ شيّ، لحتّ شيّ

و مخطّطنا كبير

باش نزيدو الـ"حتّ شيّ"

و نخلّو البلاد أقحبان

بلاد السّياحة

صناعة و فلاحة

لكن فمّا علّة

مقيتة و كريهة

ما ترشفش بلّة

م الجّرحى لنزيهة*

أقعار ثورجوت

ماهيش حابّة تفهم

أنّو الوقت فات

ماهيش حابّة تقبل

نهاية الحياة

تغرّد

تحاول تهرّد

ماهيش حابّة تبرد

هاو حقّ الشّهيد، هاو ندرا اش يقولو

و قضايا كبيرة

باش ترمينا في حيرة

لكن ما تخافوش

يا شعبي، يا لعبي، يا أخوف علّوش

الرّئيس

و البوليس

و الجنرال

و المدير

و المجاهد

و الطّرحان

عليهم يعسّوا

يجسّوا، يدسّوا

و عنّا حبوسات

و عنّا الباقات

تخبّي، تعبّي، تحمّل، تهمّل، توصّل

بالواحد بالواحد

و نملا المراكز

نوسّع محابس

و تحيا السّياحة

بيان موازي إلى جمهوريّة ثعلبان

هنا الحثالة

بقايا الشّباب

إلى ثعلبان

و أرض البنان

لا تفرح ، لا تزهى

لا تقول جهدي ولاّ

أنا كي تولدت

تولدت لسبب : 

تلميد الغضب

ليوم الحساب

لذلك ،ما يخلطلي ضربك

و حرّا أسير إلى قلب حبسك

إنت تحكم عباد

و احنا نبنو بلاد

غير ما تنساش كلامي السّفيه

ما تعمل ، كان اللّي تقدر عليه

و ماكش قادر أكثر م اللّي قبلك

ماكش قادر أكثر م اللّي بعدك

و اللّي وصّلك للّي انت فيه

أو في كلمة أخرى : تو تخرولنا فيه

* نزيهة رجيبة